La guía de estilo de Escolaj establece un modelo de referencia para la presentación y redacción de los contenidos jurídicos publicados en el portal.
Su objetivo es mantener una coherencia visual, terminológica y técnica que garantice la claridad, la precisión y la utilidad de cada documento o material compartido.

Aquí encontrarás orientaciones sobre formato, estructura, tipografía y estilo para la publicación de artículos, modelos procesales, resoluciones y análisis jurídicos.
Esta guía también sirve como referencia para autores y colaboradores que deseen aportar materiales o redactar contenidos dentro del marco editorial de Escolaj.

🧾 Estructura y formato

Los documentos publicados deben seguir una estructura clara y profesional, con un lenguaje técnico, pero accesible.
Cada entrada o material jurídico debe contener, cuando corresponda:

  • Título descriptivo del contenido.
  • Resumen introductorio que explique el objeto o finalidad del texto.
  • Desarrollo organizado con subtítulos o apartados (por ejemplo: Fundamento jurídico, modelo, observaciones).
  • Conclusión o nota final, que sintetice el contenido o aclare el uso del material.

✍️ Uso de imágenes y gráficos

Las imágenes y elementos visuales deben emplearse con un propósito informativo o ilustrativo, evitando adornos innecesarios.
Pueden incluir:

  • Diagramas de flujo procesal.
  • Esquemas normativos.
  • Gráficos comparativos o tablas.
  • Iconografía jurídica (balanzas, documentos, símbolos institucionales).

Todas las imágenes deben ser claras, legibles y libres de derechos de autor, y, cuando proceda, incluir una breve descripción o título explicativo.

📚 Criterios de redacción jurídica

  • Usa un lenguaje preciso y técnico, pero comprensible para todos los profesionales del Derecho.
  • Emplea mayúsculas solo cuando sea necesario (nombres de leyes, tribunales, instituciones).
  • Revisa la consistencia terminológica (por ejemplo, “Letrado de la Administración de Justicia” en lugar de abreviaturas informales).
  • Mantén una redacción neutra, objetiva y sin juicios de valor.

🧩 Finalidad de la guía

La Guía de Estilo Jurídica de Escolaj busca unificar la forma en la que se presentan los conocimientos y materiales legales, promoviendo la calidad, la claridad y la profesionalidad en todos los contenidos publicados.
De esta manera, cada texto, modelo o documento contribuirá de forma ordenada y coherente al objetivo del portal: difundir conocimiento jurídico útil y accesible para todos los operadores jurídicos.